A propos du blog “JNSM” et du livre “Des Souris & un Homme”. Par LewisW aka Nick
NickBlog.org » Archive of 'avr, 2006'

Washington Post, 25/04/2005 Pas de commentaires

Red blog diaries

A character on the old TV show “Fawlty Towers” once noted that “Great English Lovers” must be one of the titles in the library of the world’s shortest books. Lewis Wingrove, 44, is trying to change that notion. Wingrove, who was born in England to a French mother, lives in Lyon, France, where he blogs about his exploits and reports on what the Times of London calls the “predatory habits of Frenchwomen.”

“Bloggers the world over chronicle their love lives and 10 million French, mostly women, date via the Internet. Mr Wingrove, a self-confessed geek, has become a phenomenon because of his precise, deadpan style. Elle magazine described him as ‘more sly than vulgar.’ Libération called him ‘the most famous shagger on the web.’ ‘The writing is lively, the tone is naughty but never too vulgar as he savours every date all the way from the bistro to bed,’” the Times reported. Wingrove “is negotiating a book on his ‘unforgettable socio-erotic experiment’, a chronicle of romance via Meetic, a dating site. His cold detail of 21st-century courtship, much unprintable in a newspaper, reads like a blend of Mr. Pooter’s diary, Bridget Jones and Brett Easton Ellis.”

The Times also reported that he reprints the pick-up chats he had with more than two dozen women, all of whom, by the way, he rates on a number of physical attributes as well as “charm/charisma,” “wit/complicity” and “tenderness/feeling.” According to Wingrove himself, “When you are managing 25 relationships at the same time, it is the only way to remember that Véronique’s son plays tennis and that Marie has a diesel car… It may look brutal to rate and categorise the opposite sex, but everyone really does that when they go out on a date.”

The site is not available in English, so you’ll have to use a machine translator or a compliant Francophone to translate his copious entries. For anyone who does this, be forewarned, his tales are definitely rated “R.”

Howard Dean, Part II

>article original

Le Grand Journal, Michel Denisot, Canal+, 19/04/2006 Pas de commentaires

14 avril. Yeah! Mon attaché de presse m’a appellé hier pour m’annoncer que j’étais invité sur Canal+, en direct, dans l’émission “le Grand Journal” de Michel Denisot. C’est mon premier direct télé significatif, et j’espère pouvoir cette fois mieux m’exprimer que dans les émissions enregistrées et remontées.

Il y aura aussi un autre auteur, David Fontaine, qui a écrit « No sex last year ». Serait-ce le grand débat opulence sexuelle/versus abstinence?

Diffusion le 19 avril 2006 sur Canal+ (TV)


Lire plus »

“Me la dai la mail”, la version italienne Pas de commentaires

italie.jpg“Des Souris et un Homme” est sorti en version italienne fin avril 2006, sous le titre “Me la dai la mail?” (Editeur: Salani).


C’est apparemment une expression à double sens très utilisée pour la drague en Italie. Mais toutes précisions bienvenues!


A l’occasion de la sortie du livre, j’ai réalisé une interview exclusive pour Vanity Fair Italie (sera mise en ligne prochainement).

Top of page / Subscribe to new Entries (RSS)